oleg_leusenko: (Архангел)
[personal profile] oleg_leusenko
Не зустрічав жодного білоруса, який би не розумів українську. Більш того, кожен українець чудово розуміє білоруську мову. Так навіщо братам слов’янам – українцям і сябрам монголо-татарський посередник, мова якого на 75% не збігається із слов’янськими мовами? Нехай своїм язиком з фіно-угорськими матами розмовляють у власному домі, але не в гостях.

сябри
http://politiko.ua/blogpost84591
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Користувач [livejournal.com profile] j_mihalych посилається на ваш запис з Сябрам не потрібен посередник для спілкування з українцями (http://j-mihalych.livejournal.com/863465.html) пишучи: [...] http://oleg-leusenko.livejournal.com/694475.html [...]

Date: 2012-08-18 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] germes21.livejournal.com
Я погано розумію белоруську. Але якщо буде потрібно, я її вивчу. Мова-посередник мені точно не потрібна.

Date: 2012-08-18 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-leusenko.livejournal.com
Ви знаєте, у Фейсбук чи Твітері, навіть тут, у ЖЖ, мені сябри пишуть біларуською, я відповідаю завжди українською - я все в порядку:-)) З ними проблем у нас, дійсно, не виникає

Date: 2012-08-18 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] germes21.livejournal.com
У мене є ЖЖ френд що пише білоруською. Якщо витратити час, то я дійсно майже все можу зрозуміти. Звісно, за допомогою української. Тож чесно кажу, розумію я поганенько. Але думку вашу поділяю все рівно :)

Date: 2012-08-18 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-leusenko.livejournal.com
:-) До речі, я принципо іноді в Севастополі дивлюся Белсат (бо в Києві його у мене нема). Намагаюсь зрозуміти, згодом звикаю) Так само дивився колись болгарські та польські канали.. Зрозуміти можно

Date: 2012-08-19 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] zakir-zakirov.livejournal.com
Да, понять белорусский очень легко. Для владеющего украинским это несложно.

Date: 2012-08-19 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-leusenko.livejournal.com
Ну, не забывай, дружище, что в нашей стране слишком много лингво-инвалидов. Причем, все одной идеологической ориентации:-))

Date: 2012-08-19 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] zakir-zakirov.livejournal.com
лингво-инвалидость -- одно из проявлений совковости))

Date: 2012-08-18 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] rusistka.livejournal.com
ПОмню, когда отдыхала в Феодосии в 2005, услышала радио "Свобода" на белорусском (в соседней комнате была белорусская семья). Так сначала подумала, почему они на радио неправильно по-украински говорят.

Date: 2012-08-18 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-leusenko.livejournal.com
Во-во, я и о том же: стоит только вслушаться и станет большинство из беларусской речи понятно. Впрочем, как очень понятен и македонский язык, и черногорский
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Користувач [livejournal.com profile] kotobood посилається на ваш запис з Сябрам не потрібен посередник для спілкування з українцями (http://kotobood.livejournal.com/446371.html) пишучи: [...] Originally posted by at Сябрам не потрібен посередник для спілкування з українцями [...]

Date: 2012-08-18 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] shamaner.livejournal.com
хуле ж ты посты в жэжэшечке по-русски пишешь, долбоеб

Date: 2012-08-18 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-leusenko.livejournal.com
Бачу, кацапське хамло завітало. Йди проспися, ваня, в моїм кунсткамері.
А пишу для твоїх сородичів, бо лінгво інваліди руцкагамира інших мов, крім мокшансько-татарського суржику не розуміють:-

Date: 2012-08-18 06:36 pm (UTC)
From: (Anonymous)
добре що хоч взагалі взмозі українською писати.

2026

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 1st, 2026 04:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios